引用自腾讯视频,时长09:00,建议WIFI下观看。

原始发布信息
发布人:WinergyGroup
发布时间:2017年1月4日发布
原始视频简介

https://www.winergy-group.com 一部关于9,900kNm海上巨人发展的令人印象深刻的纪录片。 观看Winergy和Adwen生产设施的制造和验证过程,包括项目负责人的陈述。

英文解说翻译

翻译为机器听译,仅供参考。

      世界上规模最大的能源成本最低的风力发电机组的确意味着重新定义某些尺寸。这样的项目是一个很大的挑战。与Adwen一起,我们必须承担很多障碍。 LCoE的边界,即能源成本的生命周期,正是我们正在努力解决的问题。跨越这些界限并确保我们保持领先地位是必须的。风能在可再生能源市场中扮演着越来越重要的角色。谈到该领域使用的技术时,风力涡轮机制造商Adwen和变速箱制造商Winergy担任领导职位。这是未来能源历史的写照,已经有35年了。

      作为8兆瓦的涡轮机的最新项目。它是世界上最强大的风力涡轮机之一。今天是变速箱开始旅程的那一天。看看Winergy在过去几年里所做的介绍,如轴颈轴承和混合动力驱动器,我会称Winergy为技术领导者。风能行业一直在不断开发更大型的新型风机。多年来,大型海上风机的重点不仅在于可靠性,而且还在于紧凑性和效率。
      Winergy和Adwen联手应对这些挑战。当我们接近这个项目时,我们立即知道我们将要建造世界上最强大的风力涡轮机。我们在这里设计的8兆瓦是世界上最大的风力涡轮机变速箱。这种尺寸的轮毂高度超过100米,转子直径为180米的涡轮机会产生使涡轮机,其转子和传动系明显不同于我们目前看到的传统风力涡轮机的力。

      新的发展和新技术总是会带来新的挑战。我们习惯了。我们的工作是评估这些风险。我们的优势在于产品的新发展,我们超越了过去的界限。这是我们为客户提供的,当然还有质量。质量是我们提供的每一种产品的首要任务。通过启动这个项目,我们必须评估哪些子供应商能够向我们提供同样具有特殊尺寸的单个组件。我们需要确保顶级质量,因此我们必须非常好地选择和限定它们。质量管理始于确定原材料的订单规格,并贯穿整个增值流程。它适用于齿形零件的生产,软加工,硬化和硬加工。风力涡轮机齿轮箱不容易扩展。
      许多条件随着其规模和性能等级的增加而变化。对于整体概念而言,这同样适用于最小的细节。毫无疑问,每个新的变速箱都从最佳实践中受益。随着更大的转子尺寸,输入转矩呈指数增长。工程需求也是如此。随着变速箱的规模增加这么大的一步,我们不得不承认,我们的经验只在一定程度上有效。对于变速箱的每个部件,我们都进行了特殊计算或风险分析。大型180米转子为传动系统定义了8至9RPM的清除速度限制。与额定功率相比,传动系扭矩不成比例地增加。 Adwen决定走中速概念。这意味着变速箱由两个直接连接发电机的行星级组成。这是第一阶段的行星载体。它单独重约30吨。

      这个项目的时间表非常艰难。但是可靠性仍然是这个项目的最高目标。为了为海上作业提供这种可靠性,有一件事对验证该理论是一个绝对必要的,这是一个广泛的测试系列。我们制定了最全面的四阶段测试计划。它包括独立元件测试,变速箱背靠背测试,完整的传动系统短舱测试和最终的涡轮测试。所以当我们开始安装原型时,我们已经累积了超过8000小时的测试。计划使用大部分现有设备,并将其用于必要的尺寸。但是在一些循环之后,这些设备或多或少都没有被留下。

      现在我们正站在全新的测试平台前。负载测试包括温度,压力和振动测量,以及齿轮内变形的分析。显示齿轮箱是否能够承受多年连续运行产生的应力。测试非常成功。特别是像振动和效率这样难以预测的参数显示出优异的结果。齿轮网格中的载荷分布测量值也非常好。在冷室测试中,测试变速箱的不渗透性以及在不同环境温度下与供油系统的相互作用。
      一旦完成了这项工作,就要进行长期稳健性测试。之后,变速箱完全拆解并进行评估,以确定是否存在任何可能的缺陷。当变速箱组装到机舱时,它已经经历了很多。但它也有前途大的事情。

      在Adwen的AD 8-180等风力涡轮机中,它可以为11000多户家庭提供能源。尽管这些项目付出了巨大的努力和开支,更不用说它们带来的风险,但Winergy很乐意接受大量挑战。我们需要为自己确保未来。因此我认为我们必须开发该产品来降低能源成本。在迎接它命运的道路上,它是最高级的。通过正确的规划和一流的制造工艺,为Adwen AD 8-180风力发电机创造了独特的东西。 Winergy 8 MW变速箱。